Evliya Çelebi’nin 51 yıllık serüvenini anlatan ‘Seyahatname’ eseri güncelleniyor. 10 ciltlik eserin aslına uygun olarak hazırlanması için 4 yıllık bir çalışma planlanıyor.
Bu çalışma, Evliya Çelebi’nin Osmanlı coğrafyasında gezdiği 40’a yakın ülkeyi anlattığı bu önemli eserin akademik dünyada bilim çevrelerine kaynak bir metin olarak sunulmasını hedefliyor.
Eserin dilinin de doğru bir şekilde yansıtılacağı bu çalışma, filolojik esaslara dayanacak, popüler bir neşir halini alacak ve dijital bir versiyonu da oluşturulacak.
Bilim dünyasından birçok uzman, bu çalışmada yer alacak ve 4 yıl içinde ciltler hazır hale getirilecek. Evliya Çelebi Araştırma ve Uygulama Merkezi, bu projenin merkezini oluşturuyor ve Evliya Çelebi ile ilgilenen herkesi bu çalışmaya katkı sunmaya veya bu kaynağı kullanmaya davet ediyor.